SaarLB > Moratoire sur la Corona

Landesbank Saar

Ursulinenstraßen 2
66111 Saarbrücken

Adresse postale: 66104 Saarbrücken

Téléphone : +49 681 383-01
Fax: +49 681 383-1200
E-Mail: service@saarlb.de

LBS
Landesbausparkasse Saar

Beethovenstraße 35-39
66111 Saarbrücken

Adresse postale: Postfach 10 19 62
66019 Saarbrücken

Téléphone: +49 681 383-02
Fax: +49 681 383-2100
E-Mail: service@lbs-saar.de
www.lbs.de

Landesbank Saar
Vertriebsbüro Mannheim

Willy-Brandt-Platz 5-7
68161 Mannheim

Téléphone: +49 621 124769-10
E-Mail: service@saarlb.de


Landesbank Saar
Vertriebsbüro Trier

Nikolaus-Koch-Platz 4
54290 Trier

Téléphone: +49 651 9946-6138
E-Mail: service@saarlb.de


Landesbank Saar
Vertriebsbüro Koblenz

Peter-Klöckner-Straße 5
56073 Koblenz

Téléphone: +49 261 952 184 61
E-Mail: service@saarlb.de

SaarLB France –
Succursale de la Landesbank Saar

Résidence Le Premium
17-19, rue du Fossé des Treize
67000 Strasbourg Cédex
Frankreich

Téléphone: +33 3 88 3758-70 
Fax: +33 3 88 3693-78
E-Mail: service@saarlb.fr

SaarLB France –
Centre d’affaires

203, rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris
Frankreich

Téléphone: +33 1 45 6363-52
Fax: +33 1 45 6371-22
E-Mail: service@saarlb.fr

Être proche pour voir plus loin – surtout en ces périodes d’incertitude !

Coronavirus : être proche pour voir plus loin – surtout en ces périodes d’incertitude !

Sursis au remboursement

La propagation de la pandémie de COVID 19 dans le monde entier a des répercussions considérables sur les activités opérationnelles des acteurs impliqués dans le cycle économique.

La SaarLB est consciente de la situation difficile à laquelle se trouve confronté un grand nombre de ses clients. Dans la mesure où la réglementation le permet, elle souhaite contribuer à ce que ses clients puissent relever les défis actuels.

Une fois que le législateur a eu décidé des mesures de soutien pour les consommateurs, l’association Verband deutscher Pfandbriefbanken e.V. a conçu à l’initiative des instituts affiliés un moratoire sur le sursis au remboursement des financements d’immobilier commercial (vdp-Moratorium Tilgung 3.0). La SaarLB appuie cette initiative et a été l’un des premiers instituts à adhérer au moratoire.

Qu’est-ce que cela signifie pour vous ?
Si vous remplissez les conditions du moratoire et êtes intéressé par un sursis à vos obligations de remboursement au titre de votre contrat de prêt, vous pouvez solliciter ce sursis auprès de la SaarLB. Le sursis s’applique jusqu’au 31 décembre 2021, mais au plus pour neuf mois. Si un sursis au remboursement des engagements exigibles jusqu’au 31 décembre 2020 vous a déjà été accordé au titre du moratoire dans la version valable jusqu’au 30 septembre 2020 (vdp Moratorium Tilgung 2.0), le sursis est étendu aux autres remboursements exigibles jusqu’au 31 décembre 2021, mais également pour un maximum de neuf mois au total.

Durant la phase de sursis, vous ne versez que les intérêts contractuels.

Les conditions figurent dans la présente demande.

Si vous souhaitez déposer une demande, veuillez imprimer le formulaire de demande et nous le faire parvenir dûment signé sous forme d’original ou comme document scanné par courriel. Veuillez joindre des documents complémentaires pour justifier vos indications.

Si un tiers a constitué des sûretés pour votre prêt (p. ex. une caution, une garantie, une dette foncière), nous avons besoin de l’approbation du tiers. Veuillez pour ce faire lui envoyer une copie de votre demande et le prier de signer cette copie et de nous renvoyer l’original de la demande. L’approbation du tiers est nécessaire pour que la demande puisse être traitée.

Nous sommes à votre disposition pour toute question complémentaire.

Les mesures exceptionnelles de la SaarLB France pour accompagner les entreprises françaises

La SaarLB France vous accompagne face aux difficultés résultant du développement de l’épidémie de coronavirus pouvant impacter temporairement votre activité.

Nous examinons avec une attention particulière votre situation individuelle impactée dans les secteurs d’activité les plus directement exposés et recherchons notamment les solutions les plus adaptées à vos besoins de financement à court terme.

Dans ce cadre, nous mettons en œuvre plusieurs mesures, en fonction de vos besoins et de votre situation :

  • Nous appliquons une procédure accélérée d’instruction de crédit pour les situations de trésorerie tendues.
  • Nous reportons jusqu’à six mois les remboursements de crédits pour les entreprises françaises, sans frais supplémentaires.
  • Nous sommes à votre disposition pour vous communiquer et expliquer les mesures de soutien public du gouvernement français.

Pour bénéficier de ces solutions, nous vous invitons à prendre contact avec nos experts et conseillers, de préférence par courriel ou téléphone :

À Paris : 0033 1 45 6363-52, service@saarlb.fr
À Strasbourg : 0033 3 88 3758-70, service@saarlb.fr

Aide pour votre liquidité

La SaarLB est institut primaire de la KfW et peut ainsi solliciter directement les programmes d’aide existants et annoncés.

En tant que banque régionale franco-allemande, nous souhaitons en ces temps difficiles mettre notre réseau et notre expertise à la disposition de nos clients. Afin que nous puissions également le faire dans l’actuel scénario de crise, nous avons pris les mesures nécessaires pour assurer les activités opérationnelles.

N’hésitez pas à nous contacter !
Vos interlocuteurs auprès de la SaarLB élaboreront en commun avec vous une solution sur mesure pour faire face à votre situation.

Votre contact

Hubert Goldhofer

Responsable Financement immobilier Allemagne et France
Téléphone :+49 681 383-1588
hubert.goldhofer@saarlb.de

Jürgen Seuring

Financement immobilier Allemagne
Téléphone : +49 681 383-1466
juergen.seuring@saarlb.de

Die deutsch-französische Regionalbank

La banque régionale franco-allemande

error:

Ihr Ansprechpartner

Philipp Werthmüller

Communication et médias
Téléphone : +49 681 383-1264
philipp.werthmueller@saarlb.de