Landesbank Saar
Ursulinenstraße 2
66111 Saarbrücken
Postfachadresse
66104 Saarbrücken
Telefon: 0681 383-01
Telefax: 0681 383-1200
E-Mail: info@saarlb.de
LBS
Landesbausparkasse Saar
Beethovenstraße 35-39
66111 Saarbrücken
PO box: Postfach 10 19 62
66019 Saarbrücken
Phone: +49 681 383-02
Telefax: +49 681 383-2100
E-Mail: service@lbs-saar.de
www.lbs.de
Landesbank Saar
Vertriebsbüro Mannheim
Willy-Brandt-Platz 5-7
68161 Mannheim
Telefon: 0621 124769-10
E-Mail: info@saarlb.de
Landesbank Saar
Vertriebsbüro Trier
Nikolaus-Koch-Platz 4
54290 Trier
Telefon: 0651 9946-6138
E-Mail: info@saarlb.de
Landesbank Saar
Vertriebsbüro Koblenz
Peter-Kläckner-Straße 5
56073 Koblenz
Telefon: 0261 952-18461
E-Mail: info@saarlb.de
SaarLB France
Succursale de la Landesbank Saar
Résidence Le Premium
17-19, rue du Fossé des Treize
67000 Strasbourg Cédex
Frankreich
Telefon: +33 3 88 3758-70
Telefax: +33 3 88 3693-78
E-Mail: info@saarlb.fr
SaarLB France
Centre d’affaires
203, rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris
Frankreich
Telefon: +33 1 45 6363-52
Telefax: +33 1 45 6371-22
E-Mail: info@saarlb.fr
Since April 2024, a new regulation on real-time transfers (EU No. 2024/886) has been in force throughout the European Union. The aim of this is to promote the use and acceptance of real-time transfers and to create uniform standards for greater security and efficiency in payment transactions. The implementation of the regulation will bring important changes as of 5 October 2025. In future, real-time transfers can be ordered not only in online banking or EBICS, but also as a transfer by document. Depending on the procedure, you can choose between individual and collective orders as well as standing and scheduled orders timed to the minute. Your orders are executed around the clock, with no amount limit or additional costs. And the new verification of payee for transfers, real-time transfers and standing orders ensures more security. In future, before an order is executed, the system will check whether the name of the specified payee matches the name at the payee bank. But there is a need for action. Find out about the most important tasks for your company here.
To open this document, please download it and use your Acrobat Reader.
In future, real-time transfers can be made in all known ways – in online banking, EBICS and also by document.
As of October, real-time transfers can also be submitted as standing orders timed to the minute or scheduled orders. So you remain flexible.
Echtzeitüberweisungen sind künftig ohne zusätzliche Betragsobergrenze möglich. Vereinbarte Limite im Online-Banking oder EBICS-Verfahren bleiben bestehen.
A real-time transfer costs no more than a standard transfer.
Real-time transfers are possible any day and any time – even on public holidays and at weekends.
All transfers and real-time transfers must be checked in future. This also applies to collective, standing and scheduled orders.
As a corporate customer, you can waive the verification of payee for collective transfers and real-time collective transfers with multiple transactions.
In addition to their company name, corporate customers can also enter well-known trade names. These are also taken into account during the verification of payee.
Parties ordering a real-time transfer are informed of the success or failure of the transfer within a very short time.
Notification is provided free of charge where the order was placed – for example via the real-time transfer alarm clock in online banking or the status report in the EBICS procedure.
Verification of payee is being introduced for transfers, real-time transfers, collective and standing orders and scheduled transfers. In future, outgoing transfer orders will be checked to ensure that the IBAN and the payee’s name match – thus protecting against incorrect orders and cases of fraud.
The following notifications are possible:
The IBAN entered and the name match completely.
The IBAN entered and the name almost match. The name of the payee at the payee bank is displayed.
The IBAN entered and the name almost match.
The verification could not be carried out for various reasons.
Scenario
|
Request
|
Notification
|
Notification
|
---|---|---|---|
Correct name
|
Max Mustermann |
Max Mustermann |
Match
|
Multiple first names
|
Max Mustermann |
Max Maximilian Mustermann |
Match
|
Community persons
|
Max Mustermann |
Max Mustermann und Maxima Mustermann |
Match
|
Correct name, small typos
|
Max Mustterman |
Max Mustermann |
Close match
|
Initials
|
M. Mustermann |
Max Mustermann |
Close match
|
No first name
|
Mustermann |
Max Musterman |
Close match
|
Incorrect name
|
Maria Mustermann |
Max Mustermann |
No match
|
Trade name different from the name of the account holder
|
Pizzeria Don Franesco |
Max Mustermann |
No match
|
No answer received
|
Max Mustermann |
Max Mustermann |
No verification possible
|
Bank does not participate in verification of payee
|
Max Mustermann |
Max Mustermann |
No verification possible
|
For individual transfers and individual real-time transfers, a verification of payee is always carried out due to legal requirements. This also applies to collective orders that only contain one transaction. The verification is usually carried out promptly. After taking note of the verification result, you can either authorise the transfer order or cancel and correct it. A transfer can also be executed if there is a discrepancy with the payee’s name.
Due to a publication by BaFin (https://www.bafin.de/ref/19976730), corporate customers may, until further notice, submit batch transfers with only one transaction via EBICS even without beneficiary verification (opt-out). For this purpose, you may continue to use the previously utilized order types until further notice.
Submission of the individual transfer in online banking or via EBICS.
Automatic check whether the payee name matches the account holder.
The result of the verification is reported back promptly.
Decision on authorisation or rejection of the payment based on the verification result, in online banking additionally the option to accept correction suggestions from close match.
- Individual transfer was authorised
- Individual transfer was rejected.
As a corporate customer, however, you can decide whether the verification of payee is carried out (opt-in) or whether you waive the verification (opt-out) for collective transfers and collective real-time transfers with more than one transaction. In the EBICS procedure, a collective order can only be fully authorised or rejected after the name has been verified. It is not possible to authorise individual payments (partial authorisation) within a collective order.
As the party ordering a transfer or real-time transfer, it is therefore important that you review your internal processes:
The introduction of the verification of payee also has consequences for you if you are the payee of a transfer order. It is important that your payers enter in the transfer order the name under which you hold the account with SaarLB.
As the payee of a transfer and real-time transfer, it is therefore important that you inform all business partners in good time:
The implementation of the verification of payee also entails technical adjustments to the EBICS procedure. New EBICS business transactions will be created for the submission of SEPA transfers and real-time transfers with verification of payee.
If you would like to use the verification of payee or if you have to do so due to legal requirements (e.g., for individual transfers), please use the new business transactions in future. These will be available to you automatically as of 5 October 2025.
Business transaction
|
BTF parameters (EBICS version 3.0)
|
EBICS order type (EBICS version 2.5)
|
---|---|---|
SEPA transfer with verification of payee |
SCT//VOI/pain.001/ |
CTV |
SEPA real-time transfer with verification of payee |
SCI//VOI/pain.001/ |
CIV |
Verification of payee status report (pain.002) |
REP/DE/VOP/pain.002/ZIP |
VPZ |
If you do not wish to carry out a verification of payee, you can use the existing EBICS business transactions:
Business transaction
|
BTF parameters (EBICS version 3.0)
|
EBICS order type (EBICS version 2.5)
|
---|---|---|
SEPA collective transfer without verification of payee |
SCT//VOO/pain.001/ oder SCT///pain.001 |
CCT |
SEPA real-time collective transfer without verification of payee |
SCI//VOO/pain.001/ oder SCT///pain.001 |
CIP |
The order can be executed either as a SEPA transfer order with verification of payee (EBICS order type CTV) or SEPA transfer without verification of payee (EBICS order type CCT):
With verification of payee:
Without verification of payee:
The order must be executed as a real-time transfer with verification of payee (EBICS order type CIV):
NOTE: If the order is instead submitted without verification of payee (EBICS order type CIP), it will be rejected on the EBICS bank computer, as a verification of payee must always be carried out for individual real-time transfers.
The order must be executed as a SEPA transfer with verification of payee (EBICS order type CTV). SEPA collective transfers with only one single transaction will be executed as a single transfer in future, i.e. the verification of payee is mandatory.
If the order is instead submitted without verification of payee (EBICS order type CCT), it will be rejected on the EBICS bank computer, as a verification of payee must always be carried out for individual transfers.
Further detailed information can be found on the website of the German Banking Industry: https://www.ebics.de/de/ebics-standard/hinweise-hersteller-kunden
In future, the use of the Distributed Electronic Signature will be mandatory in order to be able to authorise or cancel payment orders with verification of payee. The Instant Payments Regulation stipulates that all signatories must first take note of the VOP result. The submitted and VOP-checked file is therefore authorised or cancelled via the Distributed Electronic Signature (VEU). For this purpose, the Distributed Electronic Signature procedure is expanded to include the VOP verification result and additional information.
If you do not yet use the Distributed Electronic Signature, find out now how it works in the banking software or app you use.
1. The accountant submits a transfer order without electronic signature and sends it to SaarLB.
2. Manager A retrieves the information on the transfer order from the EBICS bank computer and checks it.
3. After verification, she adds her electronic signature using banking software.
4. Manager B retrieves the information on the not yet fully signed transfer order from the EBICS bank computer and checks it.
5. After the check, she adds her electronic signature using the EBICS app.
6. The fully signed order is processed.
With the implementation of the new regulations, new functionalities such as the standing order real-time transfer and verification of payee will be introduced. These new functions also require customisation in the applications you use.
Please find out in good time whether the producer of your application will make the necessary adjustments so that you can use all the new functions.
SaarLB will provide the payment transaction applications offered, such as SFirm and the online banking portal, with all necessary updates in good time.
If you are using an application from another manufacturer, please contact them directly.
At www.ebics.de/de/ebics-standard/implementation-guide you will find an implementation guide from the German Banking Industry for implementing the Instant Payment regulation in the EBICS procedure.
Please plan appropriate updates for the application you use, which may only be available shortly before the regulatory requirements come into force.
For individual transfers or collective orders with only one transaction, verification of payee is mandatory and cannot be switched off. Corporate customers can optionally use verification of payee for collective transfers with more than one transaction.
Applications provided by SaarLB, such as online banking or SFirm, will support verification of payee in good time.
In online banking, you can find out about the status of your real-time transfer via your revenue display or the account alarm clock. In the EBICS procedure, you can track the status using your transaction information, earmarked items or the status report.
If a real-time transfer cannot be completed within ten seconds, the transferred amount is automatically credited back to your account. If, in exceptional cases, the execution status is still unclear after the deadline has expired, you will receive a corresponding notification together with the chargeback. In this case, please do not make a new transfer until SaarLB has finally checked the payment status.
No, euro express transfers and foreign payments are not subject to the verification of payee requirements and can be submitted as before.
Irrespective of whether payments are made to one’s own payment accounts at SaarLB or at another credit institution, these are subject to the obligation to verify the payee. This does not apply to non-payment accounts, such as fixed-term deposits and savings accounts.